Minyon Kızıl Saçlı Scarlet Skies, Scarlett Alexis'in Aldatan Erkek Arkadaşıyla Tek Gecelik Bir İlişki Yaşadı -S43:E25